top of page


transladiem helps oil, gas and energy sector by delivering quality technical translations. The nature of this sector means most projects are on a very large scale, involving multiple stakeholders and resources. This often requires technical content translation and localisation services to ensure that all communications are accessible to all parties.

We only work with professionally qualified linguists who have 5-year experience as a minimum within your industry. Our linguists’ knowledge of your particular field ensures that all technical terminology retains its full meaning within a set specific context.

We mostly deal with technical content translation of training programmes, technical and operating manuals, CAD drawings and DTP documents. We work with our clients so that they can achieve outstanding service levels as well as giving them the competitive edge when entering new markets.

bottom of page